Blog

Pilotierung der Dezentralisierung der Staatsverwaltung in einigen Bereichen an die Regierung von Ho-Chi-Minh-Stadt

Das Regierungsbüro verfügt über das Dokument Nr. 302/TB-VPCP, in dem die Schlussfolgerung des Ständigen Regierungsausschusses bekannt gegeben wird, der der Regierung von Ho-Chi-Minh-Stadt (HCMC) Kommentare zum Entwurf eines Dekrets zur Pilotierung der Dezentralisierung der Staatsverwaltung in einer Reihe von Bereichen abgibt.


Der Ständige Regierungsausschuss beauftragte das Innenministerium mit der dringenden Fertigstellung des Dekretentwurfs zur Pilotierung der Dezentralisierung der Staatsverwaltung in einer Reihe von Bereichen an die Regierung von Ho-Chi-Minh-Stadt.




Dementsprechend ist der Ständige Ausschuss der Regierung davon überzeugt, dass die Entwicklung und Verkündung eines Dekrets zur Pilotdezentralisierung der Staatsverwaltung in einer Reihe von Bereichen für die Regierung von Ho-Chi-Minh-Stadt erforderlich ist, um Mechanismen und Richtlinien zu erlassen, die ihrer Befugnis zur Anpassung und Ergänzung geeigneter Vorschriften entsprechen Behebung von Mängeln, die in der Praxis der Stadtverwaltung und -entwicklung im Sinne der Resolution Nr. 98/2023/QH15 der Nationalversammlung vom 24. Juni 2023 zur Pilotierung einer Reihe spezifischer Mechanismen und Richtlinien für die Entwicklung von Ho-Chi-Minh-Stadt auftreten .

Der Dekretentwurf wurde von der Mehrheit der Regierungsmitglieder angenommen. Grundsätzlich erfüllt der Dekretentwurf die Voraussetzungen für die Unterzeichnung und Verkündung. Der Ständige Ausschuss der Regierung stimmte zu, vier Inhalte mit unterschiedlichen Meinungen gemäß dem Bericht des Regierungsbüros zu genehmigen; Beachten Sie darin:

Bezüglich des Pilotinhalts der Dezentralisierung für die Veröffentlichung von Listen bevorzugter Industrien und Berufe im Bereich Investitionen: Recherche und Vervollständigung des Dekretentwurfs im Hinblick auf die Beauftragung des Stadtvolksausschusses mit der Konsultation des Ministeriums für Planung und Investitionen bevor es dem Volksrat vorgelegt wird, um über die Liste der bevorzugten Industrien und Berufe im Bereich Investitionen in der Stadt zu entscheiden.

Für den Pilotinhalt der Dezentralisierung der Ausgaben für Schulung, Umschulung, Tagegelder, Konferenzen, Empfänge und den Pilotinhalt der Dezentralisierung der Organisation von Mietauktionen für Produktions- und Geschäftsräume sowie Immobilienobjekte unterliegt die Verordnung Nr. 167/2017/ND -CP vom 31. Dezember 2017, das die Anordnung und den Umgang mit öffentlichen Vermögenswerten regelt: Recherche und Vervollständigung des Dekretentwurfs im Hinblick auf die Beauftragung des Stadtvolksausschusses. Konsultieren Sie das Finanzministerium, bevor Sie ihn dem Stadtvolksrat zur Entscheidung vorlegen.

Ergänzende Vorschriften zur Aufhebung des Dekrets Nr. 93/2001/ND-CP vom 12. Dezember 2001 zur Dezentralisierung der Verwaltung einer Reihe von Feldern nach Ho-Chi-Minh-Stadt; Falls es andere Regelungen als im Erlass gibt, gilt dieser Erlass.

Der Ständige Regierungsausschuss beauftragte das Innenministerium, den Entwurf des Dekrets dringend fertigzustellen und ihn der Regierung vor dem 8. Juli 2024 vorzulegen.

Der Ständige Ausschuss der Regierung beauftragte den stellvertretenden Premierminister Tran Luu Quang mit der Prüfung und Unterzeichnung des Dekrets.

Di Van